Willkommen!
 

 

Das kleine Wörterbuch

Briefe an die Deutschen

Mit ungarischem Akzent

Das Beispiel Europa und die Medien

Presseschau: Wahlen 2002 in Ungarn

Zu den ungarischen Seiten

Sie möchten gerne wissen, was ein ungarischer Hörfunkkorrespondent über Deutschland so berichtete? Sie können aber die Berichte ungarisch nicht richtig lesen. Schade.

Die deutschen Seiten sind nämlich erst im Aufbau, und werden sowieso nicht so umfangreich sein können, wie die ungarischen.

Als Entschädigung schauen Sie in mein kleines Wörterbuch rein. Oder -- wenn Sie zu den Freunden Ungarns gehören, die ein bisschen von unserer Sprache verstehen -- stöbern Sie in den ungarischen Seiten.

Nach so vielen Jahren in Deutschland hat man als Journalist manchmal Lust, sich an die Meinungsseiten der deutschen Zeitungen hineinzukämpfen. Manche Versuche sind Manuskripte geblieben -- die können Sie als meine Briefe an die Deutschen lesen. Einige Hörfunkbeiträge hatten mehr Erfolg.  

Die Presseschau extra -- über die ungarischen Parlamentswahlen 2002 -- bietet ein ziemlich interessantes Bild über unser Land und auch darüber, wie die deutsche Presse uns sieht.

Einige Monate nach dem Heimkehr aus Berlin habe ich Magyar Rádió verlassen, und arbeite bei HVG, dem größten Nachrichtenmagazin Ungarns.

Diese Seiten können Links zu fremden Seiten beinhalten. Für den Inhalt der fremden Seiten übernehme ich keine Verantwortung.

Letzte Aktualisierung der deutschen Seiten: 20. Februar 2009

Weitere Hinweise: über den Autor, Kontakt, Technisches, Suchmaschine...