Üzletzárási törvény

Ami Budapesten megszokott dolog, az Berlinben kivételes: a vasárnapi nyitvatartás. A helyzet hétről hétre változik: a kereskedők az utóbbi hetekben minden vasárnap máshol és más ürüggyel húzzák fel a rolót. Pedig a törvény, sőt maga az alkotmány azt mondja, hogy a vasárnapi nyugalom szent és sérthetetlen. Berlinben mind a mai napig valóban elképzelhetetlen az, ami Budapesten és más magyar nagyvárosokban évek óta kényelmessé teszi a városlakók életét: hogy a nagy bevásárlóközpontokban akár vasárnap is el lehet intézni a teljes hétvégi bevásárlást, nemcsak élelmiszerekből, hanem iparcikkekből is. Néhány kereskedő most támadást indított a nevezetes német üzletzárási törvény ellen. Az élharcos: Günter Biere, a Kaufhof ügyvezetője a berlini Alexanderplatzon. Magát az áruházat nyilván a magyar utazók is jól ismerik: az NDK-időkben is ott állt, Centrum-áruház néven. Günter Biere egyik trükkje az volt, hogy kihasználta a pár hónapja hozott berlini szabályt, amely szerint a belváros az idegenforgalmi övezetek közé tartozik. Biere tehát a Kaufhof minden egyes árujára címkét ragasztatott "berlini szuvenír" felirattal, és néhány hete vasárnap is kinyitott, ugyanolyan alapon, mint az üdítőital- és képeslapárusok. Öt óra alatt akkora forgalmat csinált, mint hétköznap tizenegy óra alatt. Azért az, hogy a sampontól a tamponig mindent berlini szuvenírnek minősített, elég nagy szemtelenség. Provokációnak szánta?

Nem - mondja az ügyvezető -, nem akartam provokálni, csak meg akartam mutatni, mennyire homályos a törvény. Nem sértettük meg a törvényt, csak másképp értelmeztük, mint a munkavédelmi hivatal. A bíróság is csak azt tiltotta meg, hogy minden árura címkét tegyünk, de azt nem mondta meg, hogy mi számít idegenforgalmi cikknek. A bíróság kifejezetten azt mondta, hogy a vasárnapi nyitvatartás nem tilos.

Nem sokkal az interjú után aztán megint mást mondott több bíróság is, aminthogy az utóbbi hetekben gyakran előfordult, hogy más-más tartományban más volt a jogi helyzet. Trükkökben nincs hiány. Egy másik berlini bolt, a Dussmann-féle kulturális áruház, amely könyveket és lemezeket árul, ugyancsak többször kinyitott vasárnap. Dussmann azt a joghézagot használta ki, hogy a vasárnapi munkát csak az alkalmazottaknak tiltja a törvény, ezért az elárusítók egy részét kinevezte vezető tisztviselővé, akiket - magához a tulajdonoshoz hasonlóan - nem korlátozhat a szakszervezet, ha dolgozni akarnak. Végül Dussmann is szembekerült a bírósággal, de a Kaufhof ügyvezetője, Günter Biere is azt mondja, hogy nem ez a követendő út. Ő a szakszervezetekkel egyeztetve nyit ki vasárnap. Biere, aki egyes szám első személyben beszél az akcióról, nem leplezi büszkeségét, hogy lekörözte a többi berlini nagyáruházat. Ő az év eleje óta tárgyalt a szakszervezettel, és mire most a többi áruház felébredt, nekik már nem volt idejük megállapodni, és jó néhány áruházban az üzemi tanács megvétózta a vasárnapi túlmunkát. A Kaufhofnál viszont olyan feltételeket alkudtak ki, hogy megéri.

Az ágazati bérmegállapodásban eleve benne van, hogy a vasárnapi munkáért 120 százalékos pótlék jár - sorolja Biere, és megjegyzi azt is, hogy ezt a lehetőséget a szakszervezetek már korábban belevették az ágazati megállapodásba, ő, Biere, tehát nem érti, miért tiltakozik most a szakszervezet. A Kaufhofnál ezenkívül új munkahelyekkel is kiengesztelik az érdekvédőket: 20 tanulót vesznek föl, és 45 új munkahelyet terveznek. Ráadásul az alkalmazottak részesedést kapnak a vasárnapi forgalom után.

Itt az ideje azonban, hogy rátérjünk a lényegre. A vasárnapi nyitvatartás természetesen nem a szakszervezetek és még csak nem is a vásárlók kedvéért van. A háttérben véres konkurenciaharc húzódik meg. Günter Biere így látja a helyzetet:

Arra számítunk, hogy meg tudjuk fordítani azt a folyamatot, hogy a belvárosokban kevesebbet, a városszéli bevásárlóközpontokban többet költenek a vásárlók. Főleg Németország keleti részében olyan óriási területű áruházak épültek, hogy drámai módon elszívták a vásárlóerőt a belvárosokból. Remélhetőleg el tudjuk érni, hogy amit vasárnap elköltenek a belvárosban, azt hétfőn vagy kedden nem költik el a város szélén. A rendelkezésre álló jövedelem nem nagyobb, csak az elosztást akarjuk megváltoztatni.

A berlini Kaufhof igazgatójának további tervei is vannak.

Németországban a kiskereskedelem az utóbbi 6-7 évben rengeteget veszített. A fogyasztó már csak jövedelmének 38 százalékát költi el az üzletekben. Néhány éve ez még 45 százalék volt. Arra számítunk, hogy ha vasárnap kellemes légkörben lehet vásárolni, akkor például egy helyett két öltönyt vesz valaki, és utána pár márkával olcsóbb autót vesz.

A vasárnapi nyitvatartás élharcosa, Günter Biere arra számít, hogy a látványos vasárnapok nyomán a kormány lépéskényszerbe kerül, és talán még az idén megváltoztatják az üzletzárási törvényt.

Nem üzletzárási, hanem nyitvatartási törvényre van szükségünk - mondja.

Nagy kérdés, hogy Günter Biere reményei valóra válnak-e. A hétköznapi nyitvatartást néhány éve hosszabbították meg Németországban, és éppen a hétvégén jelentette a dpa, hogy - legalábbis Hessen tartományban - a kiskereskedők szövetségének mérlege kedvezőtlen. Sem a forgalom nem lett nagyobb, sem a munkahelyek száma nem nőtt, mióta este nyolcig is nyitva szabad tartani. Ilyen adatokat Günter Biere is ismer, nem véletlen, hogy a hétköznap esték helyett a vasárnapokon indított újabb offenzívát.

1999. augusztus