Éljen az új Svájc!

Mélyen kivágott dekoltázs, érzéki vörös ajkak, leomló szőke haj — a fotók aligha váltottak volna ki különösebb visszhangot, ha Shawne Fielding pusztán egy szépségkirálynő lenne a sok közül. Csakhogy az 1994-es Miss Texas időközben Svájc berlini nagykövetének a felesége, és mióta a fotók megjelentek a Max című, visszafogottan erotikus társasági lap múltheti számában, azóta Berlinben és Bernben egyaránt azt latolgatják, vajon tényleg visszahívják-e posztjáról a nagykövetet, Thomas Borert. Megkockáztatom a jóslatot, hogy nem, hiszen pár hónapja hamar elült az a kisebb botrány is, amikor a vonzó nagykövetné egy fogadáson egy német énekes ölébe ült. Már ez is feltűnést keltett, de aztán a férj egy svájci tévéműsorban olyan célzással próbálta bagatellizálni a dolgot, hogy nejének nincsen félnivalója az énekestől, hiszen az énekes úgyis inkább a férfiakat szereti. A meggondolatlan és később vissza is vont gyanúsítgatás nem volt méltó egy diplomatához, és állítólag Thomas Borer ennek köszönheti, hogy az utolsó pillanatban elesett attól a poszttól, amelyre pedig nagyon ácsingózott a Svájci Bankszövetség élén. A múlt héten a diplomatafeleségtől szokatlan fotók olyannyira felkavarták a kedélyeket, hogy Shawne Fielding a hét végén levélben kért bocsánatot a svájci külügyminisztertől, magára vállalva — vagyis elhárítva férjéről — a felelősséget. A nagykövetet egyébként már csak azért sem hívhatják most vissza, mert pár nap múlva lesz Berlinben a felújított svájci nagykövetség ünnepélyes átadása.   Még az is lehet, hogy a Svájcot nagy odaadással képviselő diplomata-pár újabb húzását nem véletlenül időzítették az ünnepség elé. Thomas Borer, aki pár éve azzal szerzett tekintélyt és egyúttal berlini nagyköveti posztot, hogy egy bizottság élén végül elsimította a második világháborús svájci bankbotrányt, Berlinben feleségével együtt egyébként is rengeteget szerepel. Biztosak lehetünk abban, hogy a nagykövetség megnyitásának alkalmából Svájcról megint sokkal többet fognak írni a lapok. Méghozzá megint nem a hagyományos bankfiókos, sajtos, alpesi legelős képekkel. Ez talán nem is baj. A Blick című svájci bulvárlap megszavaztatta olvasóit, és 75 százalék azt mondta, hogy a Borer-Fielding házaspár jól csinálja a dolgát. A fotókat közlő Max pedig pláne így gondolja. A nyomtatott lap megjelenése után az internetes kiadásban ezt írják a szerkesztők: ha a Borer-Fielding párt büntetésből áthelyeznék Külső-Mongóliába, akkor a lap határozatlan ideig tartó csokoládé-, óra- és sajtbojkottra hívná fel olvasóit. Éljen az új Svájc! - hangzik a kiáltvány.

2001. május